アマゾンとハシェット、電子書籍に関する複数年契約で紛争を解決
テイラー・ソパー著
ハシェット・ブック・グループとアマゾンの激しい戦いは終わった。
電子書籍の価格と利益率をめぐって過去6ヶ月間激しい論争が続いたが、両社は今朝、米国における電子書籍と印刷書籍の販売に関する複数年契約を締結した。
契約の詳細は明らかにされていない。ハシェット社のマイケル・ピエッチCEOは声明の中で、「これは作家にとって素晴らしいニュースだ」と述べた。
「この新たな契約は、今後何年にもわたってハシェット社の著者に利益をもたらすでしょう」と彼は述べた。「当社の最も重要な書籍販売パートナーの一つであるハシェット社と提携することで、ハシェット社は莫大なマーケティング力を獲得することになります。」
この合意により、アマゾンが5月以来ハシェット社の書籍の予約注文を取り消し、顧客への配送を遅らせてきた苦い応酬に終止符が打たれることになる。
この紛争は、アマゾンにとって一種のPR上の悪夢となった。アシェットが代表を務める「Authors United」（ジョン・グリシャム、スティーブン・キングなど900人以上の著名人を含む）は、アマゾンの交渉戦術を公然と非難し、ニューヨーク・タイムズ紙に全面広告を掲載して自らの立場を擁護した。
アシェット社から本を出版しているスティーブン・コルベアもこれに加わり、アマゾンのCEOジェフ・ベゾスをハリー・ポッターの悪役ヴォルデモート卿に例えた。
そして昨日、マルコム・グラッドウェルはブルームバーグに出演し、アマゾンの戦略に対する不満と、なぜ同社が「自社のビジネスに収益をもたらし、自社のサイトに顧客をもたらす人々をだますことを選んだ」のかについて語った。
「少し心が痛みます」とグラッドウェル氏はブルームバーグのエミリー・チャン氏に語った。「…アマゾンで何百万冊もの本を販売し、彼らの収益に大きく貢献してきました。彼らは私を資産として見てくれていると思っていたはずです。私や他の作家たちは、彼らのサイトに大勢の人々を呼び込んできました。それが今、彼らは私たちに背を向けたのです。控えめに言っても、企業がその資産を活用するというのは不可解な戦略です。ジェフ・ベゾス氏と、彼の戦略の自滅的な性質についてぜひ話し合いたいものです。」
しかし、アマゾンは譲らず、公開書簡を通じて電子書籍の価格引き下げを訴えた。同社は人々にピーチ氏に書簡を送るよう促したが、ハシェットはこれを「懲罰的」だと批判した。
しかし、今のところ両者とも合意に満足しているようだ。新たな契約の一環として、ハシェットは電子書籍の価格を設定できるようになる。
「この新しい契約には、ハシェット社が価格を引き下げるための具体的な金銭的インセンティブが含まれており、読者と著者双方にとって大きなメリットになると確信しています」とキンドル担当副社長のデビッド・ナガー氏は声明で述べた。
アマゾンは先月、サイモン＆シュスターとも同様の合意に達した。
ハシェットとの新しい電子書籍規約は2015年初頭に発効します。プレスリリースは以下のとおりです。
ハシェット・ブック・グループとアマゾンが電子書籍と紙書籍に関する新たな契約を締結
2014 年 11 月 13 日 – Hachette Book Group と Amazon (AMZN) は本日、米国における電子書籍と印刷書籍の販売に関する新たな複数年契約を締結したことを発表しました。
ハシェット・ブック・グループのCEO、マイケル・ピエッチ氏は、「これは作家にとって素晴らしいニュースです。この新しい契約は、今後何年にもわたってハシェットの作家に利益をもたらすでしょう。これは、ハシェットにとって最も重要な書籍販売パートナーの一つである同社との強力なマーケティング力をもたらします」
と述べました。「この新しい契約には、ハシェットが価格を引き下げるための具体的な金銭的インセンティブが含まれており、読者と作家の双方にとって大きなメリットとなると確信しています」と、Kindle担当副社長のデビッド・ナガー氏は述べました。新しい電子書籍の利用規約は2015年初頭に発効します。ハシェットは電子書籍の消費者価格設定の責任を負うとともに、読者にとってより低価格で提供することで、より有利な条件の恩恵を受けることになります。Amazonとハシェットは直ちに通常取引を再開し、ハシェットの書籍はプロモーションで目立つように表示されます。
