Watch

フレッド・ハッチは、リフトの「ラウンドアップ&ドネート」プログラムに参加するシアトル初の団体となった。

フレッド・ハッチは、リフトの「ラウンドアップ&ドネート」プログラムに参加するシアトル初の団体となった。

クレア・マクグレイン

Lyftはフレッド・ハッチと提携し、「Round Up & Donate」キャンペーンを実施します。(Lyft写真)

米国最大の配車サービス会社Lyftは木曜日、フレッド・ハッチンソンがん研究センターが同社のラウンドアップ&ドネート・プログラムに参加するシアトル初の団体となると発表した。

このプログラムでは、Lyftの乗客は運賃を1ドル単位に切り上げ、その差額を希望の慈善団体に寄付することができます。このプログラムは1年前​​の開始以来、12の全国的な慈善団体に300万ドルの寄付金を集めており、フレッド・ハッチさんはシアトルで最初の受益者です。

「シアトルのLyft利用者は、プログラム開始以来、Round Up & Donateに最も寛大な寄付をしてくださった方々です」と、Lyftパシフィック・ノースウェストのゼネラルマネージャー、トッド・ケルセイ氏はプレスリリースで述べています。「シアトルのLyft利用者の方々に、私たちのすぐ近くにある団体に寄付先を選べるようになったことを大変嬉しく思います。そして、がん治療を変革する発見を推進する先駆者であり、シアトルで愛されている機関であるフレッド・ハッチ氏と共に、この取り組みを実現できることを大変嬉しく思います。」

「Lyftがフレッド・ハッチを優先的に支援してくださったことを大変嬉しく思います。Lyftの乗客の皆様は、毎回の乗車をがん研究の原動力とすることができます。私たちは日々、がんの早期治療に取り組んでいます。次のLyft乗車が待ちきれません」と、フレッド・ハッチ慈善事業担当副社長のケリー・オブライエン氏はプレスリリースで述べています。

Lyftユーザーは、Lyftアプリの「設定」タブで「Round Up & Donate」を選択し、希望する慈善団体を選択することで、「Round Up & Donate」を有効にすることができます。以降のLyft乗車料金はすべて自動的に切り上げられ、その差額は選択した慈善団体に寄付されます。