Watch

マイクロビジョンのCEOトクマン氏は、株価下落の「痛み」にもかかわらず、2012年には「有言実行」を約束した。

マイクロビジョンのCEOトクマン氏は、株価下落の「痛み」にもかかわらず、2012年には「有言実行」を約束した。

ジョン・クック

アレクサンダー・トクマン

マイクロビジョンは昨年、ワシントン州で最も業績の振るわなかったハイテク株の一つで、ピコプロジェクションシステム、レーザー技術、車載ディスプレイメーカーとして損失が膨らみ続け、時価総額の80%以上を失いました。先週は急騰したものの、レドモンドに本社を置く同社が発表した決算が再びウォール街を失望させたため、本日は13%以上下落しています。

現金消費を削減したにもかかわらず、マイクロビジョンは2011年に3,580万ドルの純損失を計上した。第4四半期の純損失は980万ドルで、2010年の同時期の1,540万ドルより減少した。一方、同社は1,300万ドルの現金を保有して年を終えた。

苦難にもかかわらず、CEOのアレクサンダー・トクマン氏は本日の決算説明会で明るいメッセージを伝え、「歴史上、苦痛と犠牲なしに達成された偉大な試みは一つもない」と宣言した。

以下は、今日の彼の締めくくりの発言の一部です。

今年は私たちにとって極めて重要な年であることは間違いありません。また、非常にエキサイティングな年でもあります。なぜなら、最大の外的制約である緑色レーザーへの対応が進んでいると感じているからです。もちろん、誤解を招くような言い方ではありませんが、リスクがなくなったわけではありません。しかし、私たちを前進させる明るい未来を秘めた技術プラットフォームの導入に、これまで以上に近づいていると感じています。そして、私たちとパートナーの計画に基づき、未来は今年から始まります。

ダイレクトグリーンレーザーは、一部の人が2014年と誤解しているように、2014年ではなく、今年現実のものとなります。パイオニアと共同で開発を進めている新エンジンは、現時点で順調に進んでおり、当社の技術に対する市場の需要は高まっています。人々は、かつてないほど小型のHDソリューションに興奮しています。さらに、タッチインタラクティブ、ゲーム、3Dなど、当社の技術の導入を促進する、新しくエキサイティングなアプリケーションを開発しています。

昨年同様、今年も私たちの目標は有言実行です…。もちろん、昨年8月以来、株価の下落を目の当たりにしてきた私たち全員が経験した苦痛を、ここで認めずにはいられません。しかし、私たちは大きな目標を見据えています。私たちと市場開拓パートナーによる実行力が今年の鍵となり、その重要性は誰もが理解しています。

最も重要なのは、ビジョンと究極の目標が今も変わっていないことです。私たちは、移動中の人々の情報閲覧方法と情報との関わり方を再定義したいと考えています。そして、家電製品メーカーや自動車メーカーにとって、選ばれるディスプレイソリューションプロバイダーになることを目指しています。一つ言えるのは、歴史上、どんな偉大な試みも、苦労と犠牲なしには成し遂げられなかったということです。私たちは、皆様と私たち自身のために、まだ誰も通ったことのない道を進み、道を切り開いていく中で、私たちを支えてくださり、本当に感謝しています。改めて感謝申し上げます。