数字オタク：スティーブ・バルマー氏、米国の貿易赤字、中国の役割、そして経済への影響について語る
実際のところ、米国の貿易赤字はどれほどの規模なのでしょうか。また、米国と中国および世界の他の主要国との貿易交渉にはどのような影響があるのでしょうか。
Numbers Geek ポッドキャストのこの新しいエピソードでは、当社の常駐 Numbers Geek であり、当社のポッドキャスト パートナーである非党派の非営利の市民データ イニシアチブである USAFacts の創設者でもある、元 Microsoft CEO のスティーブ バルマー氏とともに、米国の貿易赤字、中国との貿易戦争、および米国経済への影響の背後にある数字について詳しく掘り下げます。
上記のエピソードをお聴きいただくか、お気に入りのポッドキャストアプリでNumbers Geekを購読してください。エピソードの全文トランスクリプトと、この問題の背景にある主要な数値を示すUSAFactsのグラフについては、以下をお読みください。また、USAFactsの2018年年次報告書の46ページでは、米国の貿易統計に関する詳細な分析もご覧いただけます。
スティーブ・バルマー：輸出から輸入を引けばマイナスになります。もしこれを赤字と呼ぶなら、あるいは不均衡と呼ぶなら…私はAからBを引いた値がゼロ未満だと考えています。この場合、本当に重要なのはそれだけです。
トッド・ビショップ（V/O）：元マイクロソフトCEOでUSAFactsの創設者、スティーブ・バルマーです。このポッドキャストでは、USAFactsの看板数字オタクである彼が、今アメリカで最も注目されている数字の一つ、アメリカの貿易赤字の計算式を解説します。もしもこんなに単純なら…！このポッドキャストで飛び交う数字の数々に耳を傾けてみてください。
ニュースクリップ 1: 真夜中、米国は中国に対して 340 億ドル相当の商品に対する関税を課しました。
トランプ大統領：我が国は昨年、貿易全体で8000億ドルの損失を出しました。
ニュースクリップ 2: 昨年、世界の 2 大経済大国は推定 5,790 億ドル相当の商品を貿易しました。
トッド・ビショップ（V/O）：これから、米国の貿易赤字、中国との貿易戦争、そして米国経済への影響を数字で掘り下げていきます。GeekWireとUSAFactsからお送りするNumbers Geekです。GeekWire編集者のトッド・ビショップです。どうぞお付き合いください。
トッド・ビショップ:やあ、スティーブ。会えて嬉しいよ。
スティーブ・バルマー：来られて嬉しいです、トッド。
トッド・ビショップ V/O:スティーブとの会話は、貿易赤字の基本的な説明から始まりました。
スティーブ・バルマー：毎年、私たちは何らかの物品を輸出入しています。例えば、中国製の電子機器を輸入するかもしれません。つまり、私たちは中国に資金を送り、中国は私たちに商品を送っているのです。同様に、ボーイングの航空機を輸出するかもしれません。ボーイングの航空機は日本で製造されています。私たちはそれを国外に送り、そしてお金が国内に戻ってきます。つまり、輸出と輸入という概念です。私たちは輸入しており、いわば、輸入よりも多くのお金を海外に送り出しているのです。
トッド・ビショップ（V/O）：全体像はこうです。2017年の米国全体の貿易赤字は…覚えておいてください、これは米国と世界各国との貿易における輸入額が輸出額を上回る額です。この数字は5,520億ドルで、前年比10%増加しました。これは財とサービスの両方をカウントした場合です。つまり、貿易赤字は米国の国内総生産（GDP）の2.5%程度です。GDPは米国の年間総生産です。2017年の5,520億ドルの貿易赤字は、2006年の7,620億ドルからは減少しましたが、景気後退期の2009年の3,840億ドルからは増加しました。
財とサービスの合計である5,520億ドルという貿易赤字は、報道で最もよく耳にする数字です。しかし、USAFactsは米国政府に関する年次報告書の中で、より大局的な視点から貿易赤字を計算しています。その計算では、財とサービスに加え、他国で働くアメリカ国民の所得も加味されています。スティーブは、それがなぜ重要なのかを説明しました。
スティーブ・バルマー：アメリカの最大の輸出品は、実は海外で働くアメリカ国民です。彼らは海外で稼ぎ、それをアメリカに送金しています。ある意味では、彼らは輸出品と言えるでしょう。私たちは彼らをどこかに送り出し、稼ぎ、アメリカにお金を持ち帰っています。彼らは商品ではなく、車のようなものではありませんが、海外に送り出し、一定期間、お金を持ち帰ってくれるものなのです。
同様に、逆に言えば、米国で働く外国人は最大の輸入品です。これらはどちらも実質的に約1兆ドルです。米国への輸入総額は約3.8兆ドルです。つまり、これらは米国の輸出入総額全体の中で重要な数字です。
トッド・ビショップ（V/O）：この大局的な視点から見ると、2017年の米国の貿易赤字は4,490億ドルと推定されます。もちろん、これは依然として赤字ですが、財とサービスのみを計算した場合に得られる5,520億ドルの赤字よりは小さくなっています。これは、海外で働くアメリカ人の所得が、米国で働く外国人の所得を上回っているためです。これにより、世界貿易のこの特定の分野で米国は純黒字となり、全体の赤字が縮小しています。
なるほど、海外で働くアメリカ人が収入を母国に送金し、多くの場合税金を払っているということですね。では、実際の商品やサービスについてはどうでしょうか？リストの残りの部分を見ていきましょう。
スティーブ・バルマー：我が国の最大の非人的輸出は資本財です。資本財…自動車は含まれていません。それは他国で生産されるからです。しかし、資本財はすぐに消費されるものではありません。家庭や工場が資本財を購入すると、それはしばらく残ります。ですから、自動車を除くと、資本財の輸出額は5,330億ドルですが、逆に言えば、我が国は6,440億ドル相当の資本財を輸入していることになります。つまり、我が国は純輸入国であり、資本財の純赤字を抱えていると言えるでしょう。
海外で働く人の場合は純剰余金が発生します。
トッド・ビショップ：実際に数字、事実を見てみましょう。
スティーブ・バルマー：はい、やってみましょう。
トッド・ビショップ： …どうなるか見てみましょう。まず、米国と他国間の国別輸出入です。総輸出額で順位付けしています。リストのトップ、つまり米国が最も多く輸出している国はカナダで、次にメキシコが続きます。これらの数字を見ると、カナダとメキシコの両国との貿易関係は健全であるように見えます。
スティーブ・バルマー：まあ、どちらもその通りです。つまり、結局のところ、ある国とは黒字、ある国とは赤字になるということです。カナダの場合、赤字ではなく、わずかな黒字です。ご覧のとおり、輸出額は4,090億ドル、輸入額は3,950億ドルです。おおよそ均衡しています。それ自体は重要な数字ではありませんが、全体として見ると、重要な点が見えてきます。メキシコに関しては、これは驚くことではありませんが、NAFTAによってメキシコとカナダが私たちの二大貿易相手国となる状況が整いました。メキシコからの輸出額は輸入額を下回っています。英国とは、2,420億ドルの黒字と1,940億ドルの黒字です。そして、大きな赤字を抱えています。これは中国との貿易で、マイクロソフトを率いていた私の経験から言うと、貿易が最も不公平な国です。
トッド・ビショップ（V/O）： 2017年の中国との貿易赤字は、財、サービス、そして米国市民が海外で得た所得を合計すると3,580億ドルとなり、同年の米国全体の貿易赤字4,490億ドルの79%以上を占めました。私たちは、2018年2月に財の貿易赤字について特に言及したニュース記事を当時の公式統計を用いて検証し、米中貿易赤字の問題を探りました。
トッド・ビショップ：これはニューヨーク・タイムズの記事です。「米中貿易赤字が過去最高を記録、貿易摩擦激化」。記事では「米国が輸入する中国製品と中国に輸出される米国製品の差は昨年3,752億ドルに拡大」と説明されています。スティーブ、その数字は聞きました。すぐにかなり大きいと思いました。この数字と事実から、あなたはどのような点を読み取られますか？
スティーブ・バルマー：3,750億ドルという金額を理解するには、この国で年間に生産されるすべてのもの、つまり国内総生産（GDP）の価値を見てみるといいでしょう。その数字は約20兆ドルです。計算してみると、私たちが稼ぐすべてのものの約1.5%を、どういうわけか米国外の人々に貸し出していることになります。しかも、これは中国人向けだけです。世界全体で見ると、私たちは毎年約2.5%ずつ、私たちの元本、将来の収益、資産を削減していることになります。これが現状です。これを重大なことだと考える人もいれば、少ないと考える人もいるでしょう。しかし、2.5%という状態が長期間続くと、残されたお金を考えると、あまり良い状況とは言えません。
トッド・ビショップ：でも、この一文が本当に衝撃的でした。「経済学者たちは、貿易赤字の拡大は主に米国経済の好調さに起因すると述べている。好調な経済のおかげで、アメリカの消費者は輸入電子機器、衣料品、家電製品をより多く購入できるようになった」。でも、これは良いことのように聞こえます。
スティーブ・バルマー：確かに、確かに良い面もあります。しかし、海外でこれらの製品を買うための資金は、アメリカ国内からどこから来ているのでしょうか？ アメリカの経済が好調で、生活様式も借金によって成り立っているのは、私たち自身のためです。私たちは世界から借金をしており、アメリカ政府も世界から借金をしています。そしてアメリカ政府は、私たち全員のために借金をしているのです。
つまり、財政赤字と貿易赤字はどちらも、私たちが実際に負担できる以上の資金を流入させ、経済を活性化させる一因となっているのです。これは良い兆候ではありますが、売り手側の経済の健全性を示すものではありません。
一部は他の理由によるものです。かつてソフトウェア会社を経営していた者として、5年前にマイクロソフトを退職した当時、中国で数百億ドル規模のソフトウェアが盗まれていたことを覚えています。中国との貿易赤字3,750億ドルと比べると、100億ドルという金額はかなり大きいように思えます。つまり、その一部は、知的財産の適切な認識に基づく、いわば不公平な貿易不均衡によるものなのです。
トッド・ビショップ V/O:休憩後に米国経済への影響について検討します。
今週は米国の貿易赤字について議論します。米中間で新たな貿易協定締結に向けた交渉が進行中であること、そしてその間に関税が米国企業に与える影響などから、これは現在ニュースで重要な話題となっています。それでは、マイクロソフトの元CEOであり、ポッドキャストパートナーであるUSAFactsの創設者であり、私たちの常連で数字オタクでもあるスティーブ・バルマー氏との対談に戻りましょう。バルマー氏はこの問題について独自の見解をお持ちであることに、お気づきかもしれません。
トッド・ビショップ：つまり、基本的に、時間が経つにつれて、私たちは他国に売る商品よりも多くの商品を輸入するようになったのです。
スティーブ・バルマー：その通りです。
トッド・ビショップ：それは問題ですか？
スティーブ・バルマー：貿易赤字を抱えるということは、本質的には米国内の資産を売却するか、あるいは米国民の将来の収入の一部を他の誰か、あるいは他国の誰かに売却していることになります。いわば、米国が受け取るよりも多くのお金を米国から送り出しているのです。
では、人々はそのお金、つまり私たちが実質的に彼らから借りている追加のお金をどう使うのでしょうか？彼らはそれを借用書や、ここアメリカ国内の土地、工場、事業の購入という形で受け取ります。文字通り、現在の生活を維持するために毎年貯蓄の一部を売却しているようなものです。
あなた自身の人生で考えてみてください。もし私があなたに「今のライフスタイルを維持する唯一の方法は、基本的に所有している株式と債券をすべて売却することだ」と言ったとします。そしてあなたがそれを10年間かけて実行するとします。そして10年後には、基本的に家しか残っていません。そして次の10年間で家を売却し、そのお金をすべて食いつぶしていきます。つまり、20年後には、働く能力以外に何も残っていないことになります。そしてあなたは「ちょっと、そんなやり方で家計を管理したいとは思わない」と言うかもしれません。
この国にも同じ問題があります。私たちは基本的に、国内での物品販売、あるいは国外の誰かからの借金で生活しています。そしてその過程で、私たちは将来の収入、あるいは私たちが所有する資産の一部を米国外の誰かに譲渡しているのです。これは難しい問題です。
トッド・ビショップ：スティーブ、USAFactsは事実を提示し、人々に判断を委ねていることは知っています。財政赤字や貿易赤字といった問題についてお話させていただいた時、あなたはこの件に関して意見をお持ちのようでしたね。
スティーブ・バルマー：財政赤字については、本当に問題があると思います。アメリカ政府は長期的に財政赤字を続けることはできないと思います。これは個人的な意見です。USAFactsにはデータがすべて掲載されているので、様々な意見を見つけることができます。もちろん、私の意見に賛同する経済学者もいれば、反対する経済学者もいるでしょう。私はただのビジネスマンで、なぜ借金を延々と増やし続けるのか理解できません。貿易に関しても、なぜ国の一部を借り入れたり売却したりし続けるのか理解できないのと同じです。
さて、貿易赤字は財政赤字とは少し異なります。一方で、どちらもある意味では、私たちが収入を超えた生活をしているか、あるいは世界の他の国々が買いたい商品を持っていないことを意味します。そのため、私たちはこれらの国々に商品ではなく、米国の一部を売らざるを得ないのです。
トッド・ビショップ：おっしゃる通り、貿易赤字を財政赤字と同じレベルのマイナスとは考えていない経済学者もいます。実際、貿易赤字を「赤字」と呼ぶべきかどうかという議論もあります。この文脈では「赤字」という言葉には重みがあり、「不均衡」と呼ぶべきではないかという議論です。あなたは懐疑的なようですね。
スティーブ・バルマー：まあ、何と呼ぼうとも構いません。輸出から輸入を引けばマイナスです。もしそれを赤字と呼ぶなら、あるいは不均衡と呼ぶなら、私はAからBを引いた値がゼロより小さいと言います。そして、今回のケースで本当に重要なのはそれだけです。
トッド・ビショップ:全体的な貿易不均衡または貿易赤字（どちらがいいですか）と、長年にわたる GDP の間に相関関係があるのでしょうか。相関関係を導き出す方法はあるのでしょうか。
スティーブ・バルマー：覚えておかなければならないことの一つは、GDPは消費のために生産されるすべてのもの、つまり企業による資本投資、そして警察や防衛といった政府支出のすべてに等しいということです。消費者への移転支払いではありません。しかし、それに加えて輸出を加算し、輸入を差し引く必要があります。つまり、GDPは貿易赤字と無関係ではありません。貿易赤字はGDPの低下として現れるのです。
トッド・ビショップ：では、実際に輸入が輸出を上回っている場合、GDPは低くなるのでしょうか?
スティーブ・バルマー：その通りです。
トッド・ビショップ：スティーブ、もしこれが企業で、あなたがCEOだったらどうしますか？ 国の主な輸出品について説明していた時におっしゃっていたことに、いつも戻ってきます。答えの一つは、アメリカ国内に真の専門分野、つまり、かつての鉄鋼業や、今の日本が自動車や電子機器で持っているようなレベルの強みを持つ新たな専門分野を生み出すことでしょうか？
スティーブ・バルマー：まあ、そこまでは言いませんが、ビジネスで起こることの多くは、ビジネスの中で起こるものだと思います。私たち全員がそれをコントロールできるわけではありません。それがアメリカの起業家精神あふれる資本主義社会の素晴らしさの一部です。それは私たちにとって非常に役立ってきたと思います。世界の貿易が自由で開かれたものであることを確かにする必要があります。もしそれが他者にとっても私たちにとっても自由で開かれたものにならないのであれば、検討する価値はあるでしょう。しかし、結局のところ、私は政府による適切な監督が少しあれば、こうしたことがうまく機能する資本主義に期待しています。
トッド・ビショップ：スティーブ・バルマーさん、どうもありがとうございました。
スティーブ・バルマー：どういたしまして、トッド。Numbers Geekに出演させていただき、ありがとうございます。
トッド・ビショップ（V/O）：番組を終える前に、ちょっとした事実確認をさせてください。冒頭でトランプ大統領がアメリカの貿易赤字について説明していた映像を覚えていますか？
トランプ大統領：「我が国は昨年、貿易全体で8000億ドルの損失を出しました。」
トッド・ビショップ（V/O）：このエピソードで既にご存知の通り、これはこれまで議論してきた年間4,500億ドルから5,500億ドルという数字よりもはるかに高い数字です。トランプ大統領は明確には述べていませんでしたが、ここで言及していたのはサービス貿易を除く財貿易の赤字だけで、国が黒字を計上することで全体の貿易赤字が削減されるということです。また、番組の冒頭で触れたように、この数字には海外在住のアメリカ人からの収入も含まれていません。
ですから、次に貿易赤字に関する数字を目にしたり聞いたりした時は、「一体何が含まれているのか」と自問してみてください。この考えはすぐに実践できるようになります。2018年の貿易赤字を示す新たな数字が、今後数週間以内に政府から発表される予定です。
トッド・ビショップ： Numbers Geekは、スティーブ・バルマー氏とUSAFactsとの提携により、GeekWireによって制作されています。Numbers GeekのグラフィックデザインはKiller Infographicsが担当し、テーマ音楽はDaniel LK Caldwellが担当しました。このエピソードの編集と制作に携わったClare McGrane氏とFrank Catalano氏に感謝します。Numbers Geekのその他のエピソードや動画、そして取り上げた数字の引用については、geekwire.com/numbersgeekをご覧ください。インタラクティブなグラフ、チャート、政府データはusafacts.orgでご覧いただけます。また、USAFactsの2018年度米国政府年次報告書をダウンロードできるほか、46ページでは米国貿易に関する詳細な分析もご覧いただけます。
Numbers Geekをお聴きいただき、ありがとうございました。ぜひ評価とレビューをお願いします。そして、お気に入りのポッドキャストアプリで番組を購読してください。GeekWire編集者のTodd Bishopです。Numbers Geekの次のエピソードをすぐにお届けします。
