現実を直視：ルーカスフィルムは将来のスターウォーズ作品に仮想キャリー・フィッシャーを起用しない
アラン・ボイル著
ネタバレ注意:この項目では、スターウォーズ映画の大きなストーリー展開については触れませんが、「ローグワン」、「フォースの覚醒」、エピソード VIII または IX についてまったく知らないままでいたい人は読むのを待ってください。
キャリー・フィッシャーが、まだ映画化されていない『スター・ウォーズ』シリーズのレイア・オーガナ将軍として仮想的に登場することは期待できない。
これはルーカスフィルムの言葉であり、同社は本日、スター・ウォーズのウェブサイトを通じて次のような声明を発表した。
通常、ファンやメディアからの憶測にはお答えしませんが、ある噂が流れており、それについて触れておきたいと思います。ルーカスフィルムは、キャリー・フィッシャーが演じたレイア・オーガナ姫やレイア将軍の演技をデジタルで再現する予定はございませんので、ファンの皆様にはご安心ください。
キャリー・フィッシャーは、ルーカスフィルム・ファミリーの一員でした。今も、そしてこれからも、ずっとそうあり続けるでしょう。彼女は私たちのプリンセスであり、私たちの将軍であり、そして何よりも私たちの友人でした。私たちは彼女を失った悲しみに今も立ち直れません。私たちはレイア姫としての彼女の記憶とレガシーを大切にし、彼女がスター・ウォーズに捧げたすべてのものを尊重し続けます。
フィッシャーが出演した『スター・ウォーズ』エピソード8のシーンは、彼女が先月急逝する前に撮影されていたため、問題はそこではない。問題は、まだ製作が開始されていないものの、2019年に公開予定の『エピソード9』にある。
先週、私たちは『ローグ・ワン』の仮想ピーター・カッシング（あるいは、レイア姫役の若きフィッシャー）のように、『エピソード９』やその他のスター・ウォーズ・スピンオフでコンピューター生成されたキャリー・フィッシャーの演技の可能性について理論的な観点から話しました。
その後、The Hollywood ReporterやComicBookMovie.com経由の「BBC Newsnight」の報道に基づき、理論的な憶測は少なくなりました。これらの報道によると、レイアはエピソード9の重要なシーンに登場する予定とのことです。（ネタバレになる詳細はリンク先をご覧ください。）
BBCは、ルーカスフィルムを子会社として所有するディズニーが「シリーズ作品へのフィッシャーの継続出演について彼女の遺産管理団体と交渉中」であり、ディズニーが承認すればフィッシャーは「ピーター・カッシングに加わる」だろうと報じたと伝えられている。
本日の声明では、CGI によるキャリー・フィッシャーの製作は計画されていないことが明らかになったが、エピソード IX では、脚本を書き直してレイアのスクリーン時間を削除したり、別の女優にその役を演じさせたりといった他の方法が考えられる。
悪名高き映画監督エド・ウッドが『プラン9・フロム・アウタースペース』でやったような真似をしないことを祈るばかりだ。この映画は史上最悪の映画とまで言われている。B級映画の主演、ベラ・ルゴシは撮影中に亡くなってしまった。その穴埋めとして、ウッドは妻のカイロプラクターにルゴシ役を演じさせた…しかも、その間ずっとマントを顔にかぶせていたのだ。
バラエティに敬意を表します。
