Ipad

アマルとジョージ・クルーニーがマイクロソフトと提携し、世界中の刑事司法監視を改善するアプリを開発

アマルとジョージ・クルーニーがマイクロソフトと提携し、世界中の刑事司法監視を改善するアプリを開発

モニカ・ニッケルズバーグ

人権弁護士アマル・クルーニーと夫で俳優のジョージ・クルーニーは、マイクロソフトと提携し、彼らの財団を通じて新しいアプリを開発している。写真:英国国連ミッション/リサ・エングルハート、クリエイティブ・コモンズ・フォト

世界中の法廷は、社会的に疎外されたコミュニティ、ジャーナリスト、そして人権擁護活動家にとって危険な場所となり得ます。司法制度はしばしば、反体制派を抑圧し、弱い立場の人々に対する差別を行うために利用されます。

意外な組み合わせのグループが、テクノロジーを使って人間の観察者がこれらの冤罪を発見し、明るみに出すことを計画している。

マイクロソフトは木曜日、人権弁護士アマル・クルーニー氏と夫で俳優のジョージ・クルーニー氏と共同で、新たな取り組みを発表した。クルーニー正義財団とマイクロソフトは、「TrialWatch」という新しいアプリを発表する。このアプリは、訓練を受けたボランティアが裁判手続きに関するデータを収集・報告するのを支援する。このアプリの目的は、法廷の動向を把握し、マイノリティ、LGBTQの人々、人権活動家、ジャーナリストといった社会的弱者が関与する事件を追跡することだ。

「世界中の裁判所は、反体制派を沈黙させ、弱者を標的にするためにますます利用されています。しかし、これまでのところ、これに対する体系的な対応は行われていません」とアマル・クルーニーは声明で述べた。「クルーニー正義財団のトライアルウォッチ・プログラムは、裁判を監視し、虐待を暴露し、被害者を支援するための世界的な取り組みであり、一つ一つの事件ごとに不正に対処していくことを目指しています。」

このアプリは、Microsoft Azureクラウドテクノロジーと人工知能ツールを活用しています。iOS、Android、Windowsオペレーティングシステムで利用可能です。データは様々な言語で記録され、音声テキスト変換や機械翻訳機能などのMicrosoftテクノロジーを使用して翻訳されます。

マイクロソフト社長兼最高法務責任者、ブラッド・スミス氏。(GeekWireファイル写真)

「この新技術は、法廷内で何が起こっているかを世界に知らしめることで、裁判の公正性を促進するでしょう」と、マイクロソフト社長のブラッド・スミス氏は声明で述べた。「クルーニー正義財団と共同開発したTrialWatchアプリは、人権擁護団体が裁判を監視し、そのデータを世界中の専門家と即座に共有するのに役立ちます。これは、被告人の自由が公正な裁判によって左右されるという、最も重要となる場面において、正義を貫くための重要な一歩です。」

TrialWatchは、過去数ヶ月にわたり、アフリカ、アジア、ヨーロッパ、中東、ラテンアメリカで試験運用されています。クルーニー財団は、訓練を受けたボランティアを裁判に派遣し、法律専門家チームを派遣してデータを検証し、裁判の公正性に関する報告書を発行します。

TrialWatchの他のパートナーには、米国法曹協会、コロンビア大学ロースクール、国連人権高等弁務官事務所などがあります。アプリに加えて、TrialWatchチームは、ボランティアが法廷で何に注意すべきかを知るためのオンライントレーニングプログラムを開発しました。

マイクロソフト、クルーニー財団、その他のパートナーは、本日ニューヨークで開催されるイベントで TrialWatch を正式に発表する予定です。