Vision

ウーバーの文化問題とCEOの休職に関する会議で性差別的な侮辱行為が行われたとされる音声が流出

ウーバーの文化問題とCEOの休職に関する会議で性差別的な侮辱行為が行われたとされる音声が流出

カート・シュロッサー

Uber CEO トラビス・カラニック氏。
Uber CEO トラビス・カラニック氏。

UberのCEO、トラビス・カラニック氏は火曜日、度重なるスキャンダルと社内文化に関する調査を受け、配車サービス会社を休職すると発表した。そして本日、調査結果と変更点を発表する全社会議で、女性を揶揄するジョークが飛び出した。

最近母親を亡くしたカラニック氏は、従業員へのメールで、会社をどれくらい休むのかは明らかにしなかったものの、「世界クラスのリーダーシップチームの構築に集中」するために休暇を取る必要があると述べた。メール全文は以下の通り。

チーム、

この8年間、私の人生は常にUber一色でした。最近の出来事を通して、仕事よりも人こそが大切だと痛感しました。金曜日埋葬した母を偲び、日々の業務から少し距離を置き、内省し、自分自身を見つめ直し、世界クラスのリーダーシップチームの構築に集中する必要があると感じています。

私たちがここまで辿り着いた道のり、そしてどのようにしてここまで辿り着いたのか、その最終的な責任は私の双肩にかかっています。もちろん誇るべき点はたくさんありますが、改善すべき点も数多くあります。Uber 2.0 を成功させるには、リーダーシップチームの構築に時間を捧げること以上に重要なことはありません。しかし、Uber 2.0 に取り組むのであれば、この会社が必要とし、皆さんにふさわしいリーダーとなるために、私自身も Travis 2.0 に取り組む必要があります。

この暫定期間中は、私の直属であるリーダーシップチームが会社を運営します。私は必要に応じて、最も戦略的な決定を下す立場にありますが、会社を迅速に前進させるために、彼らには大胆かつ決断力のある判断を下せるよう権限を与えていきます。

具体的な時期を定めるのは難しいです。予想よりも短くなるかもしれませんし、長くなるかもしれません。愛する人を悲劇的に失ったことは私にとって辛い経験であり、きちんとお別れを言わなければなりません。皆さんからいただいた心のこもったお悔やみの言葉やお見舞いの言葉は、私を支えてくれましたが、ほとんどの方が「何かお手伝いできることはありますか?」という一言で終わっていました。私の答えはシンプルです。私たちの使命のために、人生のすべてを捧げてください。そうすれば、家族と過ごす時間が増えます。人を第一に考えること。それが私の母の遺志です。そして、Uber 2.0を実現し、皆さんの素晴らしい仕事、そしてUberを素晴らしいものにしている素晴らしい人々を、世界に見てもらいたいのです。

また近いうちにお会いしましょう、

トラヴィス

この動きは、元米国司法長官エリック・ホルダー氏による調査報告書がウーバーの取締役会に提出されたことを受けて行われた。ホルダー氏の法律事務所であるコビントン・アンド・バーリングは、元エンジニアのスーザン・ファウラー氏が2月19日にブログに投稿した嫌がらせや性差別の申し立て、そして危機的な状況の調査を依頼された。

カラニック氏の会社での役割縮小を求める声を含む報告書の勧告は、この文書で閲覧できる。

「今朝、従業員はコビントン・アンド・バーリング法律事務所からの勧告を受け取りました。この勧告は日曜日に取締役会で全会一致で承認されました」と、Uberの最高人事責任者であるリアン・ホーンジー氏は声明で述べています。「これらの勧告を実行することで、当社の文化が向上し、公平性と説明責任が促進され、過去の過ちを繰り返さないためのプロセスとシステムが確立されます。変化は一夜にして起こるものではありませんが、従業員、乗客、ドライバーの皆様との信頼関係を再構築することに尽力しています。」

火曜日の後半、Yahoo Financeは、Uberの取締役アリアナ・ハフィントン氏らが発言した全社会議の音声録音を独占公開した。ハフィントン氏はカラニック氏の不在について言及し、ワン・リン・マルテロ氏という別の女性取締役の就任について言及した。

<pp” data-reactid=”21″>「取締役会に女性が1人いる場合、もう1人の女性が取締役会に加わる可能性が高くなることを示すデータはたくさんある」とハフィントン氏は録音の約6分後に述べた。

「実際、これが示しているのは、話し合いが増える可能性が高いということだ」とウーバーの取締役デビッド・ボンダーマン氏は語った。

<pp” data-reactid=”23″>ヤフーによると、ハフィントン氏は「おいおい、デイビッド」と言ったという。記事によると、ハフィントン氏の発言は会場を驚愕させ、ソーシャルメディア上では激しい非難が巻き起こったという。ニューヨーク・タイムズのマイク・アイザック記者はその間ずっとツイートしており、ボンダーマン氏は後に謝罪した。

https://twitter.com/MikeIsaac/status/874727291061911552

ああ。「文化変革」のプレゼンテーションの最中に、女性に対する侮辱的な発言をして謝罪しなければいけないなんて、本当に驚きだ。

— ಠ_ಠ (@MikeIsaac) 2017年6月13日

純資産25億ドルのTPGキャピタル会長ボンダーマン氏は最近、シアトルのキーアリーナ改修を率いる投資グループに加わった。