「売春婦工場」とスーパーPAC：メリンダ・ゲイツが『コルベア』に出演
「売春婦工場」とスーパーPAC：メリンダ・ゲイツが『コルベア』に出演
モリー・ブラウン著
スティーブン・コルベアはゲイツ財団を「売春婦工場」と呼んで罰せられなかったのだろうか？
昨夜、この気難しい偽右翼は、ザ・コルベア・レポートでビル＆メリンダ・ゲイツ財団の共同議長メリンダ・ゲイツを攻撃した。ゲイツはコルベア・レポートに出演し、海外援助、特に開発途上国の約1億2000万人に避妊具をより広く提供するための財団の新たな取り組みについて語った。
「しかし、これは非常に物議を醸す立場です。なぜなら、アメリカの文化戦争を見ればわかるように、避妊に賛成する人は自動的に尻軽女とみなされるからです」とコルバートは言った。「ビル＆メリンダ・ゲイツ財団が尻軽女工場とみなされるのを恐れていませんか？」
ゲイツ氏はコルベア氏の皮肉や、スーパーPAC（ゲイツ氏は彼女に1億ドルを要求した）への資金提供を巡る策略を一笑に付し、ほとんどのアメリカ人は避妊を「道徳的に容認できる」と考えており、カトリック教徒を含め、誰にとっても選択肢があると述べた。（コルベア氏：「禁欲はどうですか？ 費用対効果が非常に高いからです。費用はかからず、効果もありませんから。」）
「援助や海外援助について私たちが発見した素晴らしいことの一つは、人々が自立への道を歩み始めると、彼らは自らを高めてくれるということです」とゲイツ氏はコルバートに語った。「私は、人々が自らを高めるために必要なものを提供することに、私たちが貢献していることを確認したいのです。」
ゲイツ氏は、7月11日に英国で開催される家族計画サミットに先立ち、コルベアに出演した。同財団はサミットで40億ドルの資金調達を計画している。
コルベアのクリップはこちらです:
