今週のギーク：ArtefactのFernd van Engelenがデザイン、インスピレーション、ウォーターボトルについて語る
今週の最新 Geek は、ウォーターボトル 1 本ずつで世界を変えようとしています。
シアトルを拠点とするArtefact社の工業デザインリーダー、プロダクトデザイナーのフェルンド・ヴァン・エンゲレン氏は、Kickstarterで「999Bottles」というプロジェクトを立ち上げ、資金調達を行っています。このプロジェクトは、ユーザーが節約した使い捨てボトルの数を記録できるダイヤル付きのステンレスボトルを数千本製造することを目指しています。付属のiPhoneアプリは、環境への好影響を視覚的に確認するのに役立ちます。
これは彼が長年にわたり率いてきた数多くのプロジェクトの一つに過ぎません。彼は以下のアンケートに答え、自身の仕事とインスピレーションの源について語っています。
名前：フェルンド・ファン・エンゲレン
具体的には何をしているんですか?
私はプロダクトデザイナーで、Artefactでインダストリアルデザイン部門を率いています。インダストリアルデザイナーとは、一言で言えば「日常的な製品の設計者」です。私たちは企業と協力し、次に開発すべき製品を定義するとともに、それらの製品を市場に投入するためのパートナーシップを築いています。私の場合は、デスクトップパソコンやノートパソコン、携帯電話（トランクに搭載された大型トランシーバーにまで遡ります）、スーパーコンピューター、カメラ、プリンター、機内エンターテイメントシステム、電気シェーバー、コンロや冷蔵庫、医療機器、バイオインキュベーター、マイクロ流体システム、技術・産業機器、光トランシーバー、家具、そしてもちろん、専用アプリ「999Bottles」を搭載した世界初の再利用可能なウォーターボトルまで、あらゆる製品をデザインしてきました。
プロジェクトのインスピレーションはどこから得ているのですか?
私にとって、良いデザインを構成するのは、コンテキスト、明瞭さ、ひねり、詳細、そして結果（私の好きなオランダ語）の 5 つです。
コンテキストとは、ソリューションがニーズにどれだけ適合しているか、そして明瞭性は製品の本質を捉えているかということです。私たちが品質をどのように認識するかは、細部がどれだけうまく実行されているかに大きく左右されます。結果とは、行動が明示した目的とどれだけ一致しているか、つまり一貫性を保つかどうかに関係します。ひねりとはインスピレーション、つまり、特別な製品や体験につながる新鮮でユニークなひらめきやひねりを見つけることです。その魔法のようなひらめきは、製品との関わり方から、過去の象徴的な製品へのノスタルジックな回想、自然界で見つけた日常的な物やアイテムまで、様々な場所から生まれます。
999Bottlesの場合、ひらめきはゴミ出しをしている時に生まれました。ゴミ回収サービスの利便性がなければ、私たちの行動はどう変わるだろうかと考えました。空になったボトルを捨てられなかったらどうするだろうか？どれくらいのボトルの山ができるだろうか？（使い捨てボトルはちょっと苦手なんです）。そこで、ガラス瓶に詰め替えるたびにシャーピーで印をつけ、「消費されなかった」使い捨てボトルの山を仮想的に記録することにしました。この実験が、最終的に999Bottlesのアイデアのきっかけとなりました。
環境生物学の学位は工業デザイナーとしてのあなたの仕事にどのような影響を与えていますか?
私には常に二つの側面、つまりアーティストと科学者という側面がありました（実際、この二つは非常に相補的だと考えています）。科学的な側面では、特に医療／生物医学の分野になると、物事の仕組みやその背後にある科学について、かなりオタク的な興味を持つことがあります。一方、アートの側面では、複雑な状況に対して、シンプルで美しく、エレガントな解決策を生み出す方法を常に模索しています。深く掘り下げ、基盤となる技術を理解することで、その製品にとって最も重要な点に集中できると信じています。
母なる自然は、実に洗練された解決策の素晴らしい例を数多く提供してくれます。そして、そうした例のいくつかに気づくことは決して悪いことではありません。私は物事の相互関連性を強く意識しており、だからこそ、私たちが地球に及ぼす影響についても深く理解しています。この意識こそが、私が999Bottlesプロジェクトを立ち上げるきっかけの一つとなったのです。
これまで何年にもわたって開発し、プロトタイプを作成したすべてのプロジェクトの中で、最も誇りに思っているものはありますか?
自分がやろうと決めたことを達成できれば、どれも誇りに思えるものなので、どれか一つを選ぶのは本当に難しいです。もしいくつか選ぶとしたら、999Bottles、Terabeam（自由空間光トランシーバー）、Nanopoint（バイオインキュベーター兼マイクロ流体コントローラー）、SWYP（徹底的にシンプルなプリンター）、そしてWVIL（ワイヤレスビューファインダー交換レンズシステム）といったプロジェクトを挙げたいと思います。これらのプロジェクトに共通するのは、複雑な状況にシンプルなソリューションを提供し、ボトルのような日用品から高度に専門化された科学ツールまで、デザインを独自の方法で活用して問題を解決したり、これまでにない方法でユーザーエクスペリエンスを形作ったりしている点です。これらのプロジェクトを際立たせているもう一つの点は、他の非常に才能豊かなデザイナーたち（Johanna Schoemaker、Jonas Buck、Markus Wierzoch、Olen Ronning、Peter Bristol、Oliver Grabes、Brady Olason）とのコラボレーションでもあることです。
あなたの仕事場はどんな感じですか？そしてなぜそれがあなたにとってうまくいくのですか？
私の仕事場はオープンで活気があり、協力的な雰囲気です。ADD（注意欠陥多動性障害）の私にとってはまさに理想的です。スケッチや落書き、思いつきのアイデアが山積みになり、ToDoリストはいつまでたっても減らず、そして様々な物（最近はボトルや時計など）が散らばっていて、それらは私が今取り組んでいるプロジェクトの参考になっています。
あなたがこれなしでは生きていけないテクノロジーは何ですか?
スマホ（悲しいなぁ…）
日々の仕事や生活をうまくやりくりするための、とっておきのヒントやコツがあれば教えてください。（ぜひご協力をお願いします。）
うーん、これに関しては私のアドバイスは聞きたくないですね。もし強く求められたら、こう提案します。
- 特にあなたの人生における大切な人々に対して、優先順位を明確にしましょう
- 「解決する必要がある問題」と「管理する必要がある問題」を区別します。
Mac、Windows、それともLinux？ 私はデザイナーです。どれでしょう？
カーク、ピカード、ジェインウェイ、それともシスコ？ カーク（昔ながらの！）
トランスポーター、タイムマシン、それとも透明マント？
タイムマシン！今一番コントロールできない次元を自分でコントロールできるなんて、すごく魅力的だわ。
もし誰かがスタートアップを立ち上げるために100万ドルくれたら… まずは999Bottlesに投資するでしょう。それから、おそらく持続可能なエネルギーに投資するでしょう。
私がかつて列に並んだこと： Violent Femmes のチケット。
あなたのロールモデル（そしてその理由は？）: 私の犬です。彼は決して悪い日を過ごしたことがありません。
史上最高のゲーム： サッカー - 私はアフリカで生まれ、ヨーロッパで育ちました。サッカーは私たちの血に深く根付いており、ボールがなくてもサッカーをすることはできました（木のブロックで行われた素晴らしい試合を覚えています）
史上最高のガジェット： iPhone
最初のコンピューター:あまり記憶にないものです。たぶん古い HP だったと思います。
現在の携帯電話: iPhone 4
お気に入りのアプリ: Photosynth – シーンをキャプチャするための優れたツールを提供し、後で簡単にその場所に戻って探索できるようになります。
お気に入りの場所: 近所のパブ。のんびりしたり、ビールを飲んだり (シアトルでは贅沢な暮らしをしています)、友達とおしゃべりしたりするのに最適な場所です。
好きな活動: 海洋/海洋生息地の保護
2012年の最も重要なテクノロジー：モバイル（依然として）
2015年の最も重要な技術：設計された材料
仲間のオタクへのアドバイス：人生は短すぎるので、嫌な奴らと一緒に働くのはやめよう
サイト: Artefactgroup.com、999Bottles.com (6月22日までは999 Bottles)
Twitter: 私は Twitter ではあまり活動していませんが、@artefactgroup と @999bottles を見れば、私と私のチームが何をしているかがよくわかると思います。
「Geek of the Week」は、太平洋岸北西部のテクノロジーコミュニティの個性あふれる人物を紹介する定期企画です。詳しくは「Geek of the Week」のアーカイブをご覧ください。
あなたのお知り合いの中に、この栄誉に値する方がいらっしゃいますか？推薦をご希望の方は、[email protected]までお送りください。
写真は アニー・ローリー・マラキーによるものです。 彼女の作品をもっと見るには、こちらのサイトをご覧ください。
